cigana f. (cigana, cigaňa, cygaňa)
1 expr. cikánka: cigaňa mu hádá z ruky Luhačovicko; tadyg uš cygaňu ňeuvidžyče Březová OP; přyjeły cygaňe a fšecko jim začarovały Opavsko; cigana Kyjovsko; cygaňa Vsetínsko; ◘ ti cigaňo cigánská, jedeš! Přerov PR (Dluhonice) 2 zejm. vm expr. lhářka: cigaňo, necigaň! Přerov PR (Dluhonice); to neňi žádná pravda, ti cigaňo Velká nad Veličkou HO; ňidz i nevjeřte, je to stará cygaňa Kelečsko; cygaňo ułhana, ňecygaň! Hradec nad Moravicí OP (Bohučovice); cigana Vlkoš HO; ◘ hergót, teťičko, vi ste ale cigaňa uherská Uherskohradišťsko 3 expr. neupravená žena: cigaňa Snovídky VY, Vnorovy HO 4 expr. lež, nepravda: v novinách píšú samú ciganu Luhačovicko; to je cigana Morava
● choďí jak cigaňa Blatnice pod Svatým Antonínkem HO – špinavá, v roztrhaném oděvu
Šm

cikáně n. (cikáňe, cgáňe, cigáňa, cygaňa)
1 cikánské dítě: cikáňe Vysoké nad Jizerou SM; cgáňe Uhřice BK; cigáňa Mistřice UH, Luhačovicko; cygaňa Štítina OP; ▲ cikáňata baňata visrali se na vrata Karlovice SM (Svatoňovice), cikáňata havrata vilezli nám na vrata Nemyslovice MB – posměšné volání 2 expr. dítě vůbec, zprav. snědé, tmavovlasé nebo neupravené: gde jen to černí cikáňe sebrala? Vysoké nad Jizerou SM; vona si sehnala ňákí to cikáňe, abi nemušela stád dlouho ve fronťe Kladno KL; ti cikáňe, ti smráďe nedobrí Volduchy RO; cikáňe Nové Strašecí RA
● ďeťí jak cikáňat Mrákov DO – mnoho
→  cikáňátko n. (cikáňátko) 1 expr. dem. k 1: za vozem šlo malički cikáňátko Lípa nad Orlicí RK 2 expr. dem. k 2: cikáňátko Lípa nad Orlicí RK
→  cigáňacko n. (cigáňacko) augm. k 1: po ďeďiňe bjehá jakési cigáňacko Blatnička HO; cigáňacko Mistřice UH, Luhačovicko
PSJČ; SSJČ
Šm