cumlat nedok. (cumlat, comlat, cmlat, cumłat, cumat, cumlať, cumłať, cumlac’, cumlač)
1 sát, zprav. mateřské mléko: kozla jak cumle Studénka NJ; džečy cumlaju s cumla Ostrava OV (Hošťálkovice); cumlať Karlovice SM (Svatoňovice); cumłať Kelečsko; cumlač Štítina OP, Jablunkov FM 2 cúz nechávat rozplynout v ústech, cucat; žvýkat: nech, aj to cumle Úlibice JC; dej ďecku cucáček, ať to cumlá! Mysletín PE; je to hamba košili cumlat! Chodsko; cmlé peprmincovi slatki a vono ťe trošk votprahne Vanovice BK; tuť tto bombónk msiž rát cmlat, pořát se hsmivat a přestad brmlat Lipová PV (Hrochov); necumli si prsty! Pozlovice ZL; to cukrové je tvrtkavé, nesmí sa kúsať, enom cumłať Rožnov pod Radhoštěm VS; cumlaj pjekňe bombo Březová OP (Jančí); to mus’iš cumlac’, roskusac’ to ňejiza Palkovice FM; ňekazuju c’i ty bumbuny hryc’, pumały ich cumlej, ať se s ňimi ňeudusyš Raškovice FM; cumlať Vysoké nad Jizerou SM; comlat Drysice VY; cumłat Blatnička HO; cumad bombuse Uherskohradišťsko; cumłať Valašsko, Kelečsko; cumlac’ Ostrava OV (Hrabová); cumlač Jablunkov FM 3 mlsat: ten rat cumla Opava OP (Kateřinky) 4 expr. líbat; mazlit se: leze po ňi, furd j cmle Cholina OL; cumlú sa galáňi Luhačovicko; cumlat Mrákov DO, Vodňany ST 5 expr. zbytečně, hloupě mluvit, žvanit: t cmlo staré, cmleš, jag b siz do hb neviďel Senička OL; necml, takovi řeč, človjeg ab se sám zastďel poslóchaja to Senice na Hané OL 6 expr. využívat někoho: advokáťi je cumlou, abi je dostali na láku Kladsko 7 dělat chuchvalce; žmoulat: cumlat Plzeň PM; comlat Prostějov PV
→  cumlávat nedok. (cumłávať) 1 nás. k 1: cumłávať Kelečsko 2 nás. k 2: cumłávať Kelečsko
PSJČ; SSJČ
Go