SNČJ
cívka f. (cífka, cifka, cika, cýfka, cyfka, cefka)
1 cúz předmět, zprav. váleček s bočnicemi, k navíjení niti, drátu, provazu apod.: ňiťe na cikách vedou se skrze dešku Turnovsko; přines viják, stočíme ňit na ciki Loužnice JN; vona kalcovala celej rok nebo soukala ňiťe na cifki Vysoké nad Jizerou SM; nejstarší Franťik, kerímu bilo zrona šest roku, musil uš tátoj soukať ňiťe na cífki, abi mňel táta co kalcovať Paseky nad Jizerou SM; šňúra táhne vřeteno, na ňem se votáčí cífka a píro Hlinsko CR; cífka ňiťí mi chibuje Klášterec nad Orlicí UO; cífki sú nijlepčí z lohiňe, ta má svjidí dřevo Chodsko; to bil na cífce drát, to šlo přez mašinu a kramličkama se to takle přiďálo tadi Rohozná SY; přestali, až m’eli ňiťe nasúkané do cývek Valašské Klobouky ZL; cífka Roztoky PZ, Blatnička HO; soukáňí na cífku Blovice PM; cefka Chodsko; cifka Boskovicko, Prostějovsko; cývaď na cýfku Hodslavice NJ; cyfka Šenov FM, Horní Bludovice FM 2 bezová trubička, která se vsouvá do otvoru pod horním okrajem bečky se zelím a umožňuje při kvašení odtok přebytečné šťávy: cífka Lužany PM (Zelené); cýfka Valašsko 3 násadec s otvory u kropicí konve, kropítko: sundej tu cífku a zalejvej to tak Řenče PM (Libákovice) 4 dalekohled: cífka stř. Morava
● prši jako po cikách Poniklá SM – silně
→  cívečka f. (civečka) dem. k 1: z vijáku se soukali ti ňiťe na civečki Benecko SM; civečka Náchodsko   cívička f. (civička, ciwička) dem. k 1: s tí welkí ciki to přetoč na dje malí ciwički Radčice JN; civička se zakulila Paseky nad Jizerou SM
PSJČ; SSJČ