čiperný adj. (čiperní, číperní, čipernej, čypernej, čiprnej, číprnej, čipernij, čiperné, čyperný, čiperny, čupernej, čuprnej, čuprní, čuprné; komp. čiperňejší)
1 cúz hbitý, čilý; bystrý; zručný: ďeda bil furt čiprnej, ale pak se najennou zráťil a bilo po ňem Loužnice JN; čiprnej klug bil, ale do práce né, takle na ňákou čertowinu Radčice JN; Ančka bila na tú práci čiperňejší neš její bratər Jozef Paseky nad Jizerou SM; každej je čipernej, každej pospíchá domu Náchod NA; řeknu vám, číprná sem bila, žádnej strom mňe nebil dost visokej Kladno KL; ribi bili čiperní Praha PH (Michle); je čiperná Poleň KT; promluvil učitel nebo nekerej čipernej študent Blata; mislel, že si vibere čuperního koňa Žďár nad Sázavou ZR (Stržanov); tá Fánka je čuprní ďefče, co říkáš? Rašovice VY; to je číperní klučina Blatnička HO; Šárka uléhła takové čuprné hříbjacko Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; maminka ešče biła tak čiperná Bojkovice UH (Přečkovice); to je čuprná ďefčica Mistřice UH; šag naša stařka je ešče čyperná Lhota u Vsetína VS; chłapedz je słabej, ale čypernej Kelečsko; to je ale čiperne dz’ifča Raškovice FM; čiprná vevrka Zásada JN; čipernij Chodsko; čuperní ďefčátko Trhové Sviny CB (Březí); čiperné Boskovicko; čiperné chlapik Lipová PV (Hrochov); čipernej Kostelany nad Moravou UH; čiperny Frenštátsko 2 chladný, studený: je to tam dneska čiprní Karlovice SM (Svatoňovice) 3 (o mrazu) silný, tuhý: čuprní mrás Uherskohradišťsko
● ďúče hrabalo seno, čiperní jag brčadlo Jilemnice SM – velmi čilé, pracovité
→  čiperno adv. (čiperno, čiprno, čuprno) k 2: to uš je celej tejdeň tachle čiprno, jen abi stromi nepomərzli Loužnice JN; jen ho vokubel, je tam čiprno Držkov JN; venku bilo čiperno Jilemnice SM; dnes je venku čiprno Náchod NA; dnes je čuprno záp. Morava; je tam čuprno Uherskohradišťsko
PSJČ; SSJČ; ČJA 5, 101 (čiperný)
Km