coura I f. (coura, córa, cúra, cura, ura)
1 cúz expr. nepořádná, neupravená žena: to je coura Dobrovice MB; ta cúra se jen trajdá Jilemnice SM; to je cúra, aňi si pořádňe nevipere Bohdašín RK; s takovou cúrou je lepčí aňi nemluvit Nečín PB (Žebrák); to je coura špinavá Paseky PI; musél si vzít akorát takovó córu, diž je v ďeďiňe tolí pořádnéh ďefčat? Slavkovsko-Bučovicko; taková córa z ňi bde, ňidz jiniho Litovel OL; šag je to enom taká cúra jedna Liptál VS; ty uro, ňidz ňorob’iž dobře Branice POLSKO; ty je kusek ury, ňigdy ňidz ňevyrychtuješ Baborów POLSKO; taková coura Lípa nad Orlicí RK; córa Studenec TR, Prostějov PV; cura Boskovice BK, Pustiměř VY; cúra Velké Bílovice BV, Vnorovy HO, Drslavice UH; ◘ coura ucouraná Nymburk NB; te córo s córó jedna! Nové Syrovice TR 2 zejm. čes, mor expr. záletná žena, poběhlice: takowá ťi sem přišla s Klárkou holka, prej známá s fabriki, ale coura uš na pohlet Radčice JN; on bl rosflámované a z ňi je tak taková córa Litovelsko; coura Nymburk NB, Přeštice PM, Budeč JH; córa Studenec TR; cura Vanovice BK, Frenštát pod Radhoštěm NJ; cúra Blatnice pod Svatým Antonínkem HO, Mistřice UH 3 děvče: máme zas couru Jičín JC; to je naše malá cúra Bohdašín RK; zase příde coura Nový Bydžov HK – narodí se děvče; diš se naroďí coura nebo kluk Poděbrady NB (Přední Lhota) 4 netahavý kůň: cúra Skoronice HO 5 zelná polévka: coura Skuhrov nad Bělou RK 6 slabá káva, zprav. žitná: coura Mrákov DO 7 dlouhá sukně: nerada te córe nosim, při práci to překáži Nové Syrovice TR 8 expr. cigareta: von se bes cúri v hubje aňi nehne Chlum RO
PSJČ; SSJČ
Př