SNČJ
čistě adv. (čisťe, čsťe, čyšče; komp. čisťejš)
1 k čistý 1: kvečerou to bila práce umejť šechni mírki pro mlíko, vodou vidrhnouť čisťe Proseč pod Ještědem LB (Javorník); Anka ve sedňici i f celím domňe fšechno čisťe ukliďila Paseky nad Jizerou SM; to sem vikliďila, podestlala čisťe Horní Branná SM; dij se Pepík čisťe umil, dal spánembohem a šel Blata; hmé to čsťe Lipová PV (Hrochov) 2 k čistý 12: diž bilo drobet čisťejš, tag viďel po celej Vínňi Janovice nad Úhlavou KT (Ondřejovice) 3 k čistý 19: tak sme z Bohuškou zvostali čisťe sami Tanvald JN (Šumburk nad Desnou); sou rúzní velikosťi ťech koral, sou vječi jak tihle a sou zas i dromňejši, čisťe malinkí Poniklá SM; potkal zme se čsťe náhodó Lipová PV (Hrochov); to było čyšče ze srandy Ostrava OV (Hošťálkovice); čisťe Třebívlice LT; zem čisťe teplá Horní Paseka HB 4 k čistý 25: čisťe Lázně Bělohrad JC; ▲ ta məlnářská chasa, ta se čisťe strojí Chodsko – část písně 5 intonačně správně, přesně, bezchybně: to ďúče spívá čisťe Loužnice JN 6 zrovna, právě: diš pak přišli Ňemci a začali zabírať, mi sme mňeli hranice čisťe za domem Vysoké nad Jizerou SM (Sklenařice) 7 vyjadřuje naprostou, všeobecnou platnost, vůbec: čisťe ňic nemňel Pecka JC; žánej nesmel přes celej Bistrej čisťe promluvit Kounov RK 8 pouze, jen: to ste uďelal vi, já enom čisťe… Most MO (Souš); to je čisťe má vjec, do toho neňí žádnímu ňic Chodsko; ti sou uďelaní čisťe jenom ze řešat Dražíč PI (Březí); zaplaťijó čsťe benzin Litovelsko; nestiďeli se, že só Češi, a tá paňi pořát čisťe česki mluvila Starovičky BV; co to belo, večir jag litale? – Čisťe enom netopír Velký Týnec OL 9 právě tak, stejně: najennou zavŕčel, ale čisťe jako pes Jestřabí v Krkonoších SM; diť je to čisťe jako Ňemci! Police nad Metují NA; holka čisťe jako bidilko Mlázovice JC 10 ve zdvořilostní formuli: ďekuju čisťe Bohdíkov SU
PSJČ; SSJČ
Km