SNČJ
čava f. (čava, čaja)
1 zejm. vm velbloud: tam zme ježďávali na čavje, tam bíl ringršpír Starovičky BV; malovał čavu do betlema Frenštátsko; čava Břeclavsko, Příbor NJ 2 zool. kavka obecná (Corvus monedula): čava Ostravsko 3 expr. velká ošklivá žena: čava Břeclavsko 4 expr. nepořádná, neupravená žena: čava Valašsko 5 expr. záletná žena, poběhlice: čava Valašsko 6 expr. nepříjemná, protivná dívka, žena: čava Valašsko 7 expr. hádavá žena: čava nedobrá paščekatá Luhačovicko; čava Kašava ZL 8 zejm. vm nadávka, zprav. ženě: ti čavo jedna škaredá, dej pokoj! Slavkovsko-Bučovisko; co ta stará čava tadi leze? Lanžhot BV; že sa nehaňbíte, vi čavi hlúpé Uherskohradišťsko; ti čavo jedna! Vlkoš HO; ti stará čavo! Blatnička HO; že sy ju bere, takú čavu Valašsko; čavo činska! Frenštát pod Radhoštěm NJ; čava Cetechovice KM, Určice PV, Břeclavsko; čaja Roštín KM 9 posunovací zařízení před sušárnou a pecí v cihelně: čava Hodonín HO
● seďi jak čava Seloutky PV – o návštěvě, která setrvává příliš dlouho; stójí tu jak čava Vlkoš HO – překáží
Či