SNČJ
čumákovat II nedok. (čumákovat, čmákovat)
1 zvědavě pozorovat, okounět; zevlovat: nečumákuj tadi Lípa nad Orlicí RK; ať mňe tam dlouho nečumákujete! Nové Město nad Metují NA; nečumákuj a poť nám rači pomoct! Nová Ves u Chotěboře HB; poď uš a nečumákuj tadi furt! Paseky PI; kart nehrá, jenom h teho čmákje Lipová PV (Hrochov); nač toť ešče čmákješ Cholina OL; Jura enom čumákuje Blatnička HO; čumákovat Chvojenec PA, Volyně ST 2 expr. dlouho čekat, zdržovat se: čumákovala sem tam dovijag dlouho a autobus furt nejel Bohdašín RK; gde čumákujete, třepu se o vás strachy! Pozlovice ZL; čumákovat Kobylí BV, Vnorovy HO 3 dlouho do noci bdít: čumákovat Vysoké Mýto UO
SSJČ
Kl


čumákovat I nedok. (čumákovat)
1 odmlouvat: čumákovat Poleň KT 2 plést se do něčeho (nevhodně nebo neoprávněně): čumákuje nám, ňic se jí nezdá Telč JI
Kl