SNČJ
čertí adj. (čerťí, čerťi, čerc’i, čerčy)
1 vlastní čertu nebo čerta připomínající: to kozišťe má čisťe čerťí rohi Držkov JN; čerťí Valašsko 2 ◘ druh byliny a bot. čertkus luční (Succisa pratensis): čerťi kus Morava b bot. kakost (Geranium): čerťí křídlo Račice-Pístovice VY c bot. kapradí, nějaký druh, popř. kapraďový porost: čerťí pero Vyškovsko; čerťi piro Otaslavice PV; čerťi peří Záříčí KM; čerťí peří Uherskohradišťsko; čerťí péřý Lhota ZL; čerťí peři Hranice PR; čerťí péro Morava d bot. ločidlo čertovo lejno (Ferula assa-foetida): s čérťim hovnem nakřjem hósata Ondratice PV; čerťí húno Vysoké nad Jizerou SM (Sklenařice); čérťí hovna vých. Morava e plt. bot. plavuň (Lycopodium): čerťi čpári, no, leze to po zemi, vipadá to jako mech Jilemnicko; čerťi čpárek Zásada JN; čerťí čpári Vysoké nad Jizerou SM f bot. popratka samičí (Athyrium filix-femina): čerťí péro Vyškov VY (Dědice) g bot. potměchuť (Solanum): čerťí ocet stř. Morava h plt. bot. rozrazil (Veronica): čerťí voči Chlum u Třeboně JH 3 ◘ černá semínka plevele: čerťí riš Sobůlky HO 4 plt. bot. hloh (Crataegus): kole potoka už je to tag zaroscyne a fšecko čerc’imi hruškami Frýdecko-Místecko; čerčy hrušky Ostrava OV (Hošťálkovice) 5 pýchavka (Lycoperdon): čerťí tabák Hustopeče BV, Valašsko 6expr. veš: hlavu sem mňel samej čerťí kmín Držkov JN; čerťi kmin Zásada JN 7 ◘ cukrářský výrobek ve tvaru tyčinek, pruhů, pendrek: čerťí hono s pouťi je pro kašel Bozkov SM; čerťí lejno do kormoutku Vysoké nad Jizerou SM; čerťí hono Vysoké nad Jizerou SM 8expr. kalhoty z pevné bavlněné látky, štruksu: čerťi kúže se řikalo ťem nohavicum ze štruksu, voňi se tag hnet neprodřeli Zásada JN
PSJČ; SSJČ; ČJA 2, 87 (kapradí)
Hb