červánek m. (červánek, červáňek, červanek, cervánek), červánka f. (červánka)
1 též plt. čes, mor červené zbarvení oblohy vznikající ozářením mraků při východu nebo západu slunce, červánky: viďelas červánki večír jakorát nat Troskama? Úlibice JC; ráno sú červánki Kobylí BV; červánki Jaroměř NA, Broumov NA; červánka Domažlicko, Plzeň PM; červánek Rosice BO, Zábřežsko; červanke Blanensko; červánk Boskovice BK; cervánki Bučovicko, Olomoucko; červáňky Valašskomeziříčsko 2 onemocnění prasat projevující se skvrnami na kůži, červenka: červánka Plzeň PM
● raňí červánki v lednu znamenají bouřki v léťe Vojtěchov CR; sou-li před víchodem slunce červánki, bude neúrodnej rok Svratouch CR; sou-li navečer velkí červánki, bude vítr Hlinsko CR, diš sou nápadňe červení červánki, bude vítr Rožmitál pod Třemšínem PB, raňí červánki hlásí vítr Plzeň PM; gdiš sou žlutí červánki, bude pršet Rožmitál pod Třemšínem PB, raňí červánki hlásí dešť Plzeň PM, raňí červánki, večerňí dešť Prachatice PT
PSJČ; SSJČ; SPJMS (ČERVÁNKY)
Hb