SNČJ
červenat se nedok. (červenat se, červenať se/sa, červeňat sa, červeňať sa, čirv’iňać śe)
cúz být červený, rdít se: Anka se při tí řeči jen červenala Paseky nad Jizerou SM; tomu ďedovi se ta bambule na tom ksichtu jen červenala Paseky PI; von se červenal Hostivice PZ; vona se červená Konice PV; Jan sa červeňá, to je viďet, že lže Blatnička HO; tá sa haňbí, jak sa červeňá Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; stiďí se, aš se červeňá Kostelany nad Moravou UH; co sa červeňáš, gdiž ňidz zého neuďeás? Mistřice UH; kamarát sa začáł červenat Návojná ZL; červenat se Bílá Třemešná TU, Mělník ME, Hranice CB (Trpnouze); červeňat sa Luhačovicko; červeňať sa Valašsko; čirv’iňać śe Karviná KA; ▲ šňurečku mu zavázała, by sa na ňem červenała Zašová VS (Veselá) – část písně
● červená se jako tele pod vocasem Plzeň PM – velmi se červená
PSJČ; SSJČ
Hb