čočka f. (čočka, čučka, ččka, čečka, čačka, šoška)
1 cúz bot. čočka kuchyňská (Lens culinaris) nebo její semeno: musíme jíst pravidelňe čočku a hrách na Šťedrej večer, abi bilo šťesťi Zásada JN; jáhli s čočkou a hrách sme vařili Choceň UO (Plchůvky); Tesárek nemoch uvařid bejčkovi čečku Nečín PB (Žebrák); mi máme letos moc pjeknou čečku Paseky PI; letos sme nemjeli moc čučke Nové Syrovice TR; Malikova kpovala pul kila čočk a hedbávné papir Cholina OL; čočka tu bývała hakama zaorana Hranice PR; po čejce Kraselov ST; šoška Hlohovec BV; čučka Uherskohradišťsko, Valašsko; čačka Opavsko; čočka Štítina OP, Karvinsko 2 pokrm z čočky: masišťe nekoupim, bude čečka s vejcem Loužnice JN; dři se musilo na Šťedrej deň drobek čočki, abi bili prej peňíze Paseky nad Jizerou SM; dnes uďelám čočku s rospekama Přeštice PM; vařim dnes ččk Horní Štěpánov PV; ten stréček nechceli jídávat té teťičce ňigdá čučku Starovičky BV; nó, vi čučku nemrňas? Cetechovice KM; bude vařyť tu čučku? Ratiboř VS; ◘ čočka nakiselo Vysokomýtsko, Horšovský Týn DO 3 ◘ bot. okřehek menší (Lemna minor): vodňí čočka Klatovy KT 4 věc připomínající tvarem semeno čočky a sklo v brýlích: to je slepón, von má takovi tlusti čučke v brélich Nové Syrovice TR b náušnice, stříbrný cvoček: rasofskej mňel v levím uchu buť stříbrnej kroužek, nebo čučku Chrudimsko c kovové kulaté závaží na kyvadle nástěnných hodin: hoďini se spichají anebo se požďijou, abi se tato vada otstraňila, pošroufuje se na cágru čučka Budeč JH d truhl. samolepicí dorazový tlumič: na dvířka se nalepijó dorazoví čočki, abi netřískali při zavíráňi Rousínov VY 5 kost v koleni, čéška: kúň mu přerazil čočku Ledeč nad Sázavou HB 6 chorobná změna na kůži a pigmentová skvrna: čučka Jevíčko SY b jizva po neštovicích: čučka Mistřice UH c černá bradavice: čučka Kobylí BV, Sobůlky HO d hrbolek na kůži, pupínek: čučka Nové Syrovice TR 7 druh tance: čočka Hlinsko CR (Blatno)
● čočku mu dal! Železnice JC – vynadal mu; to je mi čočka Vranov BN (Bezděkov) – je mi to jedno
→  čučička f. (čučička) expr. dem. k 5d: to ťi bela napřet taková malá čučička a pořát to rustlo vic Nové Syrovice TR
PSJČ; SSJČ; ČJA 1, 97 (čočka); ČJA 5, 82 (čočka)
Ko

čačka f. (čačka, čaška)
1 ozdoba, cetka: same šminky a čačky na hłavje Holasovice OP (Štemplovec); čačky Štítina OP, Hlučín OP 2 chumáč: čačka kudłuf Starý Jičín NJ; čačka Valašsko; čaška Valašsko 3 hrozen plodů: čaška Valašsko; čačky viné, rybizlové, bezové Starý Jičín NJ 4 kytice: čačka Starý Jičín NJ 5 zbytek něčeho ohořelého, oharek: čačka Kralice nad Oslavou TR 6 kozí ocas: čaška Valašsko
Př