dláto n. (dláto, dlátu, dłáto, dłato, dáto, dłoto)
cúz ocelový nástroj s ostřím klínovitého tvaru v dřevěné rukojeti, sloužící k dlabání: todle nejňi dláto, ti vosle, to je majzlik Úlibice JC; dláta sou couloví a púlcouloví Lípa nad Orlicí RK; dláto na púl coule je lepší Žinkovy PM; vem na to púlkulatí dláto Blovice PM; Pepiku, vem dláto a tadi to vidlabeš Paseky PI; náš tata negde straťil dlátu Rájec-Jestřebí BK; ten žlábek nejde vřezat, k tem msi béd dláto Cholina OL; ve dveřách si uš pjekňe nachistál ďúru, dláto mňel sebú Kobylí BV; tož on zebráł sekyry, dłato, husle a harmonygu, a že sa nebójí aňi čerta Návojná ZL; chyťíł dłáto a začáł f té stolici dłabat Nedašov ZL; šrekoví dláto Vysoké nad Jizerou SM, Volyně ST; šikmí dláto Jestřabí v Krkonoších SM, Pacov PE; čepovací dláto Jestřabí v Krkonoších SM; čepoví dláto Dvůr Králové nad Labem TU, Malíkovice KL, Třešť JI; rovní dláto Staňkov DO; dláto na púl coule Žinkovy PM; štvrtcouloví dláto Žďár PI (Žďárské Chalupy); čepovi dláto Třešť JI; púlcouloví dláto Třešť JI; pjeťištvrtňí dláto Volyně ST; kameňickí dláto Žďár PI (Žďárské Chalupy); širokí dláto Třešť JI; dáto Hodslavice NJ; dłato Opava OP; dłoto Frýdek-Místek FM
● leďí na nebozís a viďí dláto Kobylí BV – šilhá
→  dlátečko n. (dłátečko) dem.: dłátečko Blatnička HO
PSJČ; SSJČ; SPJMS (DLÁTO)
Či