SNČJ
dlužný adj. (dlužnej, dłužnej, dlužné, dložné, dlžné, dłužný, dužný, dłužny, dlužen, dłužen, dložen, dlžen)
1 cúz mající dluh, tj. závazek, zejm. peněžní: ne ne, strejče, ňidz dlužnej nejste! Radčice JN; ťim sme zaplaťili ti dlužní anuliti Železný Brod JN (Jirkov); co budem dlužni? Držkov JN; že bich tam bil ešťe ňeco dlužnej? Vysoké nad Jizerou SM; ptal se hosťinskího, co bude dlužen za noclech Libušín KL; pane Blecha, co vám budu dlužen? Kolín KO; šíchňi to sme dlužňi ha ten dluh žádnij za nás nezaplaťí Klenčí pod Čerchovem DO; ešťe je dlužen starij dluh ha bere huž nanovo Chodsko; nezústanu ťi to dlužnej Soběslav TA; ta Smejkalka bəla ňeco dlužna Polnička ZR; ptám se Studeního, co so dlužen Brno BM (Bystrc); co s ťe dlžná? Konice PV; só im dlužňi padesád rénskéch Věrovany OL; sultán se ho ptal, co je dložné stř. Morava; sú, pane, aji možní liďi dlužňi u teh židú Kobylí BV; co su dłužní, pane dochtor? Blatnička HO; jednúdz mi spłacíš, čoz mi boł dłužen Starý Hrozenkov UH; už mu nepoščám aňi korunu, besteho je ňe dłužnej Kostelany nad Moravou UH; ostateg už nezapłaťíł, ostáł ňe dłužen Brumov-Bylnice ZL; sem sa pro istotu optáł, co su dłužný Valašské Klobouky ZL; co prý był za voły dłužen na Fsacku Valašskomeziříčsko; ten ze zamku pravił, co buďe dłužny Štramberk NJ; kolig je ťi dužný? Hodslavice NJ; została baj v opchoďe dłužna, šiďiła luďi Frenštátsko; toš co, dustojny pane, co budu dłužny? Janovice FM; dlužné Ždánice HO 2 jsoucí povinen něco učinit: diď oňi vám neostali dlužňi, uš to taki vím, jak se vám posmívajú Kobylí BV; su vám dłužná náfščevu Lhota u Vsetína VS 3 mající pohledávku: nedal si vzit, že ze svajb s dlžna némiň svačn Výšovice PV 4 dosud nesplacený: vyplázł dłužné peňíze Luhačovicko
● tu nám bil čerd dlužen Kladno KL – nechtěli jsme ji, toho vařbuchtu nám bil čerd dlužen Náchodsko – nechtěli jsme ho; fšichňi čerťi mi bili dlužní túle voboru Blata – obora je mi na obtíž; bil mňe zde čerd dlužen Náklo OL – neměl jsem tam chodit; tote ďecko í býł uš čerd dłužen Luhačovicko – takové dítě si nezasloužila
PSJČ; SSJČ
Či