SNČJ
bábina f. (bábina, babina)
1 zejm. mor matka jednoho z rodičů, babička: Tónik de rači k bábiňe nežli g ďedóškof, veť? Nové Syrovice TR; jak spíš, babino? Bystřice pod Hostýnem KM (Hlinsko pod Hostýnem); bábina Rohozná SY, Morkovice-Slížany KM, Kelč VS; babina Rybí NJ 2 plod švestky znetvořený houbou Taphrina pruni, bouchoř: bábina Nové Syrovice TR
→ dem. bábinka v. t.
SSJČ; ČJA 1, 7 (babička); ČJA 2, 5 (bouchoř)
Kl


babina f. (babina)
1 expr. scvrklý nebo zakrnělý plod, zprav. švestky: letos só kadlátka lepči, ale vluňi to bela samá babina Nové Syrovice TR 2 svč odpad při získávání (tření) lněného vlákna, využívaný v zimě jako tepelná izolace do oken a dveří: aňi tíhle babini nepřídou nazmar Vysoké nad Jizerou SM; babini bil votpat po dərhnuťi lenu dərhlenem Vysoké nad Jizerou SM (Sklenařice); scuchanímu lnu se říkalo babini Libuň JC (Libunec); babina Litomyšl SY 3 drobivý kámen; štěrk: visipávali cesti babinou Loužnice JN; babina Železnice JC, Pecka JC 4 ztrouchnivělé dřevo: na fčelički kouřil babinou Loužnice JN; takoví dřevo ňic neřeje, to je babina Staré Místo JC 5 stará tráva: babina Bohdašín RK 6 plt. kousky ledu, ledová tříšť: babini Semily SM 7 text. cívka s nerovnoměrně navinutou nebo shrnutou přízí: babina Horní Branná SM, Benecko SM (Horní Štěpanice)
SPJČ (BABINA); SPJMS (BABINA)
Kl