SNČJ
dozrát dok. (dozrát, dozdrát, dozráť, dozdráť, dozdrac’, dozrać, dozdrač, dozreť, dozdřeč)
1 cúz dosáhnout zralosti, uzrát: třešňe ve Visokim dozdrajou aš na konci sərpna Vysoké nad Jizerou SM; aňi to nenechal dozrát Úlibice JC; počkij, haž vovoce dozráje Chodsko; ten ječmeň vám jž nedozrá Litovelsko; len sa trhá, diž dozraje Blatnička HO; jag dozraje turkiň, hned ju naša mamka trhá a vaří g večeři Strážnice HO; dozráła maryjánka na záhoňe Luhačovicko; ovoce už dozráło Kelečsko; jag z’im’ok’i dozdrajum, tak se motykam’i vykopujum Vratimov FM (Horní Datyně); jag dozraje to zyrnko, to se s’eče Ostrava OV (Muglinov); dozrała Bohumín KA (Šunychl); dozrát Mrákov DO, Boskovicko, Ždánice HO; dozdrát Boskovicko; dozráť Vsetínsko; dozreť Valašsko; dozdrač Štítina OP; dozdřeč Jablunkov FM; ▲ dozrále nám klase f tem ohňivim decho Velký Týnec OL – část písně 2 nabýt dospělosti, dospět: bjehem roku fšecki uš sme dozráli a přezráli Dolní Kalná TU 3 dosáhnout požadovaného stavu: aš pedz dozraje Volyně ST; jž dozrál, zétra ho vtahnem a za pár dňu bde rana zahojená Výšovice PV 4 přelstít: stařečeg na četňika dozrál, bel fikané Prostějov PV
PSJČ; SSJČ
Kb


dozřet dok. (dozřec’, dozřeč, dozdřeč, dozdřič, dojzdřič)
1 zrakem dosáhnout, dohlédnout: to vam była čma, aňi na przd od oka ňebyło dozřeč Dolní Lhota OP; dozřeł ho tam Dolní Benešov OP; ňemožu tam dozdřeč Opavsko; dozdřič Jablunkov FM; dojzdřič Jablunkov FM 2 vykonat dozor, dohlédnout: była dz’evucha ve młyňe, na fšecko dozřeła Morávka FM
Kb