SNČJ
doktor m. (doktor, doktur, duktur, dochtor, dochtór, dochtur, duchtur, dauchtur)
1 cúz kdo léčí na základě odborného vzdělání, lékař: náramňe to bolelo, a ešťe si řeg doktor vot aperace desítku Víchová nad Jizerou SM; venkošťí dochtoři mňeřili sušku vodou nebo ňiťma Jilemnicko; ihnet poslali h dochtoroj Miletín JC; pudu dochtoroj hnet pátek Rtyně v Podkrkonoší TU; jde se g doktorovi Malíkovice KL; já sem ešťe dochtora nemňela, aňi u ďeťích Horní Bezděkov KL; ďi doktorovi Kladno KL (Kročehlavy); je přez dochtora Chodsko – lepší než lékař; ďi pro dochtora! Žinkovy PM; Franta mjel velkou polízaňici na tej ruce, tak s ťim šel do Písku g dochtorovi Paseky PI; doktora sem nemjel, co sem na svjeťe Blata; doktor mňe tam vovazoval Bohdalov ZR; skosijó ti dochtoři, hoňijó je jako pse Boskovice BK; mám to vod dochtóra zakázani Jevíčsko; bel trudz doktora Věrovany OL – zvládl to, co lékař; ona je trudz dochtora Hrubá Vrbka HO – zvládne to, co lékař; s tú bolačkú mosíž íd g dochtorovi Mistřice UH; dochtoré tam ďełali vizitu Halenkovice ZL; ja čy dam dochtora, ja tu sem dochtur Bohuslavice OP; zajdz’i mi do dochtura Frýdek-Místek FM; un s’e strašňe boł dochtoruf Petrovice u Karviné KA; s vami ňic, jo chcym s panym dochtorym vých. Slezsko; jag gdo mau raka, to mu žaudin dauchtur ňepumože Baborów POLSKO; dochtór Nový Bydžov HK, Lažany BK; bez dochtořich Kladsko; duchtur Tišnovsko; duktur Tišnovsko; doktur Slezsko; bil to doktor zubňí Vinařice KL; pojedžem do očňiho doktora Studénka NJ; zubňi dochtur mi borkym do zuba vyborovoł dz’uru Frýdecko-Místecko; vobvodňí doktor Drahonín ZR; vojanské dochtor Prostějovsko; ženskí doktor Kobylí BV; dochtor luckí Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; je furt pod doktorem Horšovský Týn DO, lítá pořát po dochtorech Staňkov DO, je pořát po doktorách Žďár PI (Žďárské Chalupy), diť von je furt jen na tih dochtorách Paseky PI, žije jen na doktorech Krátká Ves HB, msel z očima choďit po dochtorách Výšovice PV, Anéša choďí po dochtoroch Blatnice pod Svatým Antonínkem HO, cełej žyvot choďí po dochtoroch Kelečsko, pořať choďi po dochtorach Štrambersko, zmy edem na doktorah a valimy peňize do hapatyky Frenštátsko, bejt porát na doktorech Břehy PA – často potřebovat péči lékaře; ▲ vot panenki do postílki, vod hada g doktoru, vot šťíra do hrobu Čistá u Horek SM, po hadovi g dochtorovi, po ješčerce ešče přece, po ščórovi hran zvoňit, po slepóchu trhl strojit Prostějovsko – říkadlo; co biz dala dochtořum, dej to kňežim, kantořum Kladsko, nemá dochtor takéj masťi, co bi hóji bez bolesťi Hrubá Vrbka HO, a já nestanem, hava mňa bolí a mňa pošlete pro dva dochtori Suchov HO – části písní 2 ◘ primář: svrchňí dochtor Mrákov DO 3 lidový léčitel: bi dochtor na obje strani, pro luďí aj pro ti boží hovátka Hrubá Vrbka HO; dochtor Bílá Třemešná TU, Volyně ST; Kadroka bila púl dochtora, oustřele zažehnala f cuku letu Vysoké nad Jizerou SM; temo nevjeř, to je polovičňi dochtor, ten ťi s tó bolesťó nepomože Věrovany OL; napravjadž býł púł dochtora Luhačovicko; un je puł doktora Frenštátsko; pančoška dochtor Kroměříž KM 4 ◘ léčitel zvířat, popř. zvěrolékař: zavolijte ke koňi zdvířecího dochtora Chodsko; muže si vhledat ten dokument od béčiho dochtora Hluchov PV; dobitčí doktor Jičín JC; doktor hovado Rožďalovice NB; zvířecí dochtor Chodsko; koňckej dochtor Doudlebsko, Borovany CB (Dvorec) 5 člověk mající doktorský titul: pré bde z ňeho jakés dochtor Lipová PV (Hrochov); bl tam na pořebje generáli, ministři, dochtoři a keré sakra Litovelsko; dochtor Blatnička HO; Dostálovi ze svém Ferdinem sméšlijó na dochtora práf Výšovice PV; sem doktorem medicini Vrbátky PV; doktor práf Náklo OL; dochtor pisma Věrovany OL 6 ◘ zool. zlatohlávek (Cetonia): chrúsťí dochtor Sobůlky HO 7 expr. dort koupený u cukráře, který se přináší rodičce: doktor Český Brod KO
● pše jag dochtor Vrbátky PV (Dubany) – učeně; véřek mám jag dochtor stř. Morava – jsem velmi výmluvný; lepší jeden prt neš sedum dochtoru Nová Paka JC; kam choďí slunce, tam nemusej dochtóři Čistá u Horek SM; pán vjeří dochtoru, chudák pohodnímu, vobá mudrci Chodsko; dochtoři za mnou ňic nestáli Vimperk PT – nedávali mi naději na uzdravení; jeste ovoce, nebude k vám choďid doktor, jeste česnek, nebude k vám choďit ňigdo Brněnsko; nepomuhlo mo aňi sto dochtoru Velký Týnec OL – nikdo; pán farář a pán dochtór dicki víjú, jak cigáňit, abi to nebi hřích Uherskohradišťsko; dochtořy luďi léčyjá, slibov’ica opščastňuje Valašsko; chraň sa dochtorú, břuchy dobře pářú, ale aj kapse řežú Valašsko; zelní zup mu dochtor vitrhl, kterím se zelí jídá Morava – nerad jí zelí; grumada dochtoruf – šm’erdž gotovo Jablunkov FM; lep’i dadž masořov’i ňiž doktorov’i Jablunkov FM
→  doktůrek m. (doktúrek, dochtúrek) expr. dem. k 1: ale doktúreg zas uš šťoural, esi viďal pámbička Jilemnice SM; přišel novej doktor, doktúrek mladej ešťe Buštěhrad KL; dochtúrek u hlavi vet samí marní řeče, haňi sem mu nevotpovídál Mrákov DO
→  doktorkyně f. (doktorkiňe, dochtorkiňe) přechýl. k 1: paňi doktorkiňe Kladsko; dochtorkiňe Kladsko  přechýl. doktorka v. t.
PSJČ; SSJČ
kp