SNČJ
čapatý I adj. (čapatí, čapatej, čapaté, čapatý, čapaty; komp. čapaťejši)
1 dlouhonohý: Mařa je čapatá, samá noha Slavkovsko-Bučovicko; čapaté Vanovice BK 2 expr. (o nohách) křivý, ve tvaru písmene o; křivonohý: pú dňa sem létaa za ňema, a né potvori čapaté chiťit Hrubá Vrbka HO; šecí z jejih roďini majú také čapaté nohi Strážnice HO; čapatá kráva je to, ale velice dójí Luhačovicko; čapatí Kobylí BV; čapaté ďecko Velká nad Veličkou HO; čapatej Kostelany nad Moravou UH; čapatý Valašsko 3 expr. nemotorně chodící: co ta chodz’i tako čapato? Či ju tag bolo nohy? Frýdecko-Místecko; čapoň čapaty Holasovice OP; ▲ koledňicy idu, co jim damy? – Čapatemu zeliska Hlučínsko 4 mající rozcuchané vlasy: čapatej Malé Svatoňovice TU, Rtyně v Podkrkonoší TU 5 (o ptácích) mající opeřené nohy: t čapati slipk nenesó velki véce Boskovicko; čapatá slepice Karlovice SM (Svatoňovice); čapatej holup Loužnice JN, Jilemnice SM; čapatá slipka Rájec SU 6 (o stromu) velmi rozvětvený: tíle vrchi sou túze čapatí Kladsko; smrk má čapaťejši rošťi neš jedle Kladsko; u Fijalkuv maju jadrňicu taku čapatu Frenštátsko; čapatej Malé Svatoňovice TU, Náchodsko; ▲ na tem poli stojí hruščička čapatá stř. Morava – část písně 7 neurovnaný, rozčepýřený: ten snop né a né sronat, furt je čapatej Bohdašín RK
● lítáš jako čapatej holup Radčice JN – rozčileně pobíháš; choďi jako čapatej holup, dicki po ňem musim zametať Vysoké nad Jizerou SM – chodí s botami od sněhu nebo bláta, zanechává stopy, nepořádek
PSJČ; SSJČ
Či


čapatý II adj. (čapatí, čapatej, čapaté, čapatý, čapaty)
1 mor, slez malý a obtloustlý: t čapati prasata dcki vidz rostó než na vsokéh nohách Přemyslovice PV; ten jejich pez je takí škaredí čapatí Strážnice HO; to je tá čapatá ženská Hluk UH; Cirilek je čapaté Věteřov HO; ona biła taková čapatá Kněžpole UH; čapatá ropka Kelečsko; čapaty Studénka NJ, Opavsko; ▲ Soveno čapatá, nestúpaj do bata Vlkoš HO – část posměšné říkanky 2 zejm. mor baňatý: do čapaté sklinki si dal šedó Slavkovsko-Bučovicko; Vekróhal má čapaté nos, ďefčeska se mo smňejó Prostějov PV; ťi s ťema čapatýma nosama, to sú nedobřý lidé Valašsko; ma čapaty nos Opavsko; čapaté nos Náklo OL; čapatí nos Mistřice UH; čapatí hrnec Uherskohradišťsko; čapatý nos Vsetínsko; čapatej hrnec Kelečsko 3 doširoka rozložený: návido je čapaté Velká nad Veličkou HO; čapaté stř. Morava 4 rozplesklý; přikrčený: ta střecha na te chałupje je uš tako čapato Frýdecko-Místecko; čapaté Prostějov PV; čapatej Kostelany nad Moravou UH
PSJČ; SSJČ
Či