SNČJ
dotlouct dok. (dotlouct, dotlóct, dotlúct, dotłúct, dotłct, dotúct, doklóct, dotłoucť, dotłuc)
1 dokončit tlučení, přestat tlouct: huž humříl, srce huš mu dotlúklo Mrákov DO; hoďin dotlókl Prostějovsko; doklóct Vrbátky PV; dotłuc Jablunkov FM 2 úplně rozbít: Jan to kaméňí uš fčéra dotłúkł Blatnička HO; doklóct Prostějovsko 3 tlučením vpravit: ťim klaďivečkem ji tam ti cvečki ešťe dotlouk Trotina TU 4 zejm. mor zbít, ztlouct: keť prišie do chlieva volajakí pán, tu dicki zuri, ras aj financa dotúk Vyškovec UH; dotúkli ho, že sa nemoh aňi postavid na nohi Mistřice UH; chłapi ho dotłoukli do krvi Kelč VS (Lhota); doklóct Boskovicko, Prostějovsko; dotłuc Jablunkov FM 5 zranit, poranit: já bh jih bl f auťe svezl, ale dď bh jih bl doklókl Cholina OL 6 ubít, ranami usmrtit: starí, nechťeja ho dotłct, moseł ho nechat Zádveřice-Raková ZL
● ti kluku, ti si, kam ťe dotluče! Paseky PI – jsi nesamostatný
PSJČ; SSJČ
Ko


dotlouct (se) dok. (dotlouct, dotlóct se, dotłúct sa, doklóct (se), doklúct se, dotłoucť se)
expr. dožít se konce života: ať uš to je, jak chce, já to ňejag dotluču Rožmitál pod Třemšínem PB (Starý Rožmitál); mi uš mušíme ten život nág dotlouct Paseky PI; a m jaks až g hrob se doklčem Hluchov PV; snaď uš se tag za tú mojú stařenkú do teho hroba nejag dokluču Kobylí BV
PSJČ; SSJČ
Ko