SNČJ
bombela II m., f. (bombela, bumbela)
1 slez expr. kdo má klátivou chůzi: vidžyž ho, bombelu ožrałeho, ceła cesta je jeho Ostrava OV (Hošťálkovice); bombela Frenštátsko 2 expr. loudavý člověk: ty bombelo, kaj sa to tag bombelaš, ňic sa c’i ňochce rob’ic’ Branice POLSKO; bombela Štítina OP 3 expr. hloupý člověk, nekňuba: už zas ten starej bombela léce s tou svou mlsnou tlamou Nedakonice UH; ti bumbelo, kaj se to yny bumbelauš Baborów POLSKO; bombela Jankovice KM 4 nevrlý, mrzutý člověk: bumbela Palkovice FM
Ši


bombela I f. (bombela, bumbela)
1 vše, co visí a kývá se: bombela Frenštátsko 2 věc kulovitého tvaru; bambule: džečy mjeły na čapečce baj dvje bombely Březová OP; bombela Ostrava OV (Hošťálkovice) 3 část. mor, slez závěsná trávní plachta na kolébání dítěte: na jaku hałuš se povješyła bombela a była hnet kolepka Kravaře OP (Dvořisko); na pole ňebył kočarek, kajteš, povješyła se bombela Kravaře OP; bumbela se dała na halus’, a hned była kolepka Frýdlant nad Ostravicí FM (Lubno); bombela Jevíčko SY, Štítina OP; bumbela Pržno FM 4 slez dlouhý a nepřiléhavý oděv: f takej bombeli ňemožeš choďiď na ňeďelu Frenštátsko; bombela Štítina OP
Ši