SNČJ
břečka f. (břečka, břačka, břinčka)
1 cúz expr. rozbředlý sníh, řídké bláto: do tí břečki wenku sou dobrí na šúti přezuki, lepči s teplejma bačkorama Radčice JN; po cesťe je břečka, taje to Vysoké nad Jizerou SM; nemachléte se f ti břečce, ďecka! Nové Syrovice TR; zjara bévá na silňici tolí břečki, že z ňi nemožeš kolikrát nohi vitahnót Slavkovsko-Bučovicko; to vám je venk břečk po kolena Litovelsko; na cesťe je hrozná břečka Kelečsko; rači to obenďi poza chałupu, bo na placu je plno břačky, tuž aď ňepřemočiž buty Frýdecko-Místecko; gdo by ňeska šeł do te břačky, je tam škoda psa vyhnať Frýdlant nad Ostravicí FM; břečka Chodsko, Telečsko, Uherskohradišťsko; břačka Velké Karlovice VS, Frenštátsko; břinčka Jablunkov FM 2 expr. nechutný nápoj, zprav. káva nebo pivo: copak to máž za břečku? Nové Město nad Metují NA; to nebilo kafe, to bila ňáká břečka Kladno KL; tídle břejce voňi řikaji pivo! Nečín PB (Žebrák); dibih nemňél žížeň, tak ťi tó břečku pid nebudu Slavkovsko-Bučovicko; flaškové pivo bejvá břečka Kelečsko; břečka Nový Bydžov HK, Humpolec PE, Mistřice UH 3 expr. nechutný řídký pokrm, zprav. polévka nebo omáčka: takoví břečki jako ona vaří, hdopak to má íst Zlatá Koruna CK (Plešovice); to nebila polífka, bila to jen břečka Hrachoviště JH; břečka Vanovice BK 4 čes, mor řídká hmota z rozvařených švestek získaná v první fázi vaření povidel: břečka prskala po plotňe, musela se uvařit, abi neskisla Nové Město nad Metují NA; břečka uš se vaří, pomalu budou povidla povidat Nemyslovice MB; rozvařením trnkám se říká břečka Sněžné ZR (Krátká); přišél na lézačku a celího ho pomazali břečkó Slavkovsko-Bučovicko; zapasovali hesk břečk s kadláteg do bečk Cholina OL; břečka se z bečk přelivala spátkem do kotla a dobře se hosťila Výšovice PV; břečka ze sirovejch švestek Vysočina CR (Rváčov); břečka Bolehošť RK, Sulislav TC, Vlkoš HO 5 pokrm z rozvařeného čerstvého nebo sušeného ovoce, zprav. polévka, omáčka nebo kaše: ke šťedrovečerňí večeři bila i břečka Podkrkonoší; s teh hršek jš je samá břečka Vanovice BK; t japka só rozvaření na břečk Litovelsko; břečka Karlovice SM (Svatoňovice), Náchodsko 6 svč odvar ze sušeného ovoce, zprav. ze švestek: břečka ze sli Karlovice SM (Svatoňovice); břečka Rožďalovice NB, Lípa nad Orlicí RK, Nečín PB (Žebrák) 7 rozdrcené, nevylisované hrozny: dej tu břečku do presu, ať to neskiše Nemyslovice MB 8 část. svč míza stromů, zprav. bříz a javorů; zkvašený nápoj z ní připravený: dobře vikvašená břečka musela bejt čistá a žlutá Světlá pod Ještědem LB; poť chitaď břečku Bozkov SM; javorová břečka chutnala slatce, březová vostřejc Vysoké nad Jizerou SM; břečka se pila v léťe skoro f každí chalupje Roprachtice SM 9 lák z kyselého zelí: břečka Ktová SM 10 hrnč. voda k namáčení rukou před tvarováním hlíny: břečka Lípa nad Orlicí RK, Mrákov DO, Sepekov PI 11 text. barvicí lázeň: kipa bila naplňená břečkou Vrchlabí TU
● to pívo je jako břečka Nemyslovice MB, to kafe je jako břečka Nová Ves u Chotěboře HB, pivo je jag břečka Blatnička HO – špatné kvality, nechutné
PSJČ; SSJČ; SPJČ (BŘEČKA)
Ir