babička f. (babička, badička, bab’ička, babjička, bábička)
1 zejm. čes, zm matka jednoho z rodičů: naše babička je hrozňe honná, dicki pro nás ňeco dobrího má Radčice JN; to naše badička řikávala Litomyšlsko; dej přeci babičce púsu Dubno PB; f ťim bili housátka, f tí vohrátce, babička je přikrejvala šátkem Jedlá HB; babjička mu huvaří Chodsko; to má po babijce Husinec PT; dochtor dal babijce nákí pirulki Paseky PI; babjička se postavjila f kažmírovej spodňijce ve dveřích bedlejší sedňički Doudleby CB; babička vlasi na pješinku, jupku ke krku, z balounkama na rukávech a na krku křížek s českejch kranátú po prachbabíce Blata; bjež z bábičkó, já nemám gdi Nové Syrovice TR; pravda, kocóre, babička ťe nemaji ráďi Kořenec BK; tak s jž babičkó Konice PV; indová k nám choďívali súsedova babička Kněždub HO; babička ťi chce neco řéct Lanžhot BV; bab’ička m’eli kołovrátek, prav’iło sa aj točeňica Valašské Klobouky ZL; bábička Polná JI 2 stará žena: s cukrovim tu po si choďila taková babička, to já ešťe pamatuju Loužnice JN; jenna babička bila, starši bila neš já, nedámno umřela Jestřabí v Krkonoších SM; koukejme, uš je z ňí babička Kladno KL 3 porodní asistentka: uš se ňeco chistá! Wiďala sem woknem íť k Mařence babičku Střewelskou s taškou Radčice JN; poslali pro babičku, ale už bilo pozďe Držkov JN; bjež zavolad babičku, Cilka bude každó chvílu Slavkovsko-Bučovicko; dała šy ve špitale teš tym babičkum cošyk? Ostrava OV (Hošťálkovice); bábička Smrk TR; babička Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; ◘ von ke mňe příde, abich mu došel do mňesta pro poroňňi babičku Poniklá SM 4 lidová léčitelka, zaříkávačka: to bejvala babička, kerá zaříkávala krťice a jiní nemoce Kladno KL 5 druh pečiva a buchta nebo koláč: napeč vám babiček Bohuslavice SU; bab’ička była trochu lepšý, z mlékem zaďełaná Vsetínsko; babički z makem nebo s tvarohem Horní Studénky SU; babičk Šumvald OL; báb’ička Valašsko b pečivo s masem a vejci svěcené o Bílé sobotě: babička Nedašov ZL 6 druh ptáka a zool. chocholouš obecný (Galerida cristata): bábička Moravské Budějovice TR; báb’ička Valašsko b zool. mlynařík dlouhoocasý (Aegithalos caudatus): voňi tíle malí babički slunečňici ťeško rozlousknou Loužnice JN; babička Holice PA (Chvojno) 7 druh byliny a plt. bot. protěž (Gnaphalium): natrháme si ďerečki a babjički Klenčí pod Čerchovem DO b ◘ plt. bot. pryskyřník (Ranunculus): žlutí babjički Chodsko c bot. sedmikráska (Bellis): babička Beroun BE, Chodská Lhota DO 8 bot. suchohřib žlutomasý (Xerocomus chrysenteron): babička má kloboučeg dicki popraskanej Náchodsko 9 scvrklý plod (zprav. ovocného stromu): te japka só uš takovi bábičke Nové Syrovice TR 10 plt. druh výšivky: ríká sa babički lebo babičkové kvítki Velká nad Veličkou HO 11 držadlo nože, vidličky apod., střenka: babička Vratimov FM 12 skok hozeného oblázku po vodní hladině, žabka: ďead babički Lanžhot BV; babički Hlohovec BV
● hrát si na babičku Hlinsko CR (Chlum) – dívčí hra na způsob honěné
PSJČ; SSJČ; ČJA 1, 7 (babička); ČJA 1, 17 (porodní bába); ČJA 1, 30 (dělat žabky); ČJA 2, 111 (sedmikráska); SPJČ (BABIČKA); SPJMS (BABIČKA)
Kl