SNČJ
cejch m. (cejch, céch, cech, cijch, cajch)
1 cúz úřední značka potvrzující správnost měr, vah apod.; označení, znamení: voda muže bejt jen po ten cejch Lípa nad Orlicí RK; je to čistí stříbro, má to cejch Praha PH; jen se na to dobře koukňi, že to tajidle má cejch Písek PI; váži vám dobře ta váha? Tudle je céch, poďivéte! Nové Syrovice TR; zaz zebral psa, že nemňel céch Litovel OL; cejchi se musijó s kúže vistřihnót Slavkov u Brna VY; na každím kfichťe má bit viražené céch Slavkovsko-Bučovicko; pez má mňed na krku cajch Vnorovy HO; nacysté začali dávaď dobytku cejch Kelečsko; zrupče mi tam, majster, na kołač cech, ež ho potem poznam Ostrava OV (Hošťálkovice); cijch Hladov JI; cejch Kostelany nad Moravou UH; cajch Blatnice pod Svatým Antonínkem HO 2 úřední povolení: choďí do hor na cejch Roštín KM; gdo chce jíd do lesa, musí mít céch od héního Hrabišín SU; přiďelali si kouski pole dále do hor přes cejchi Uherskohradišťsko 3 nevypálený střed při pálení vápna: céch Leština SU 4 nepořádek: cajch Hvozd PM
● mňela cejch Lípa nad Orlicí RY – byla negativně poznamenaná; bába mňela dicki cejch Lípa nad Orlicí RY – byla výřečná
PSJČ; SSJČ; SPJČ (CEJCH)
Go


cech m. (cech), cecha f. (cecha)
1 útrata v hostinci, účet: to néňi špatné kchunčoft, von huďelá slušné cech Nové Syrovice TR; uďełał to na múj cech Kelečsko; płačył cełu cechu Studénka NJ; zapłaťił zaňho cech Frenštát pod Radhoštěm NJ; uďełał v hospoďe pořadnu cechu Frýdlant nad Ostravicí FM; cech Valašsko 2 cúz organizace mistrů a tovaryšů téhož řemesla: cechi mívali na Bóži ťelo svúj žengrout Vysoké nad Jizerou SM; každého štvrď roku zme choďili do cechu Kelečsko; kovaule, krajčov’e, stolauže, šefce, fšyci žymejs’ňici majum sfuj cech Baborów POLSKO; cech Boskovicko, Kostelany nad Moravou UH, Opava OP; f sedmeráckím cechu bejvalo i víc neš sedum řemesel Držkov JN – spojoval sedm a více řemesel; devaterňickí cech Rožďalovice NB – spojoval devatero řemesel; míchaňickí cech Rožďalovice NB – spojoval různá řemesla 3 místnost, kde se zaznamenává docházka horníků do práce: cech Ostravsko
● uřís tam pořádnej cech a pag zmizel jako smrat Třebívlice LT (Staré) – udělal velkou útratu; panečko, te mi dež do cecho! Nové Syrovice TR – jdeš vhod
PSJČ; SSJČ; SPJČ (CECH)
Go