SNČJ
bokem I adv. (bokem, bukem, bokym)
1 zejm. mor, slez stranou: mosíž íd bokem Dubňany HO; šeł bokem Ostrava OV (Hošťálkovice); bukem Šošůvka BK; bokem Otinoves PV, Příkazy OL, Trnava ZL; bokym Třinec FM (Oldřichovice), Dolní Lomná FM 2 úkosem: enom pohlédá bokem Mistřice UH; stařyg hleďi bokem Frenštát pod Radhoštěm NJ; hledz’edz’ bokem Ostrava OV (Hrabová) 3 zejm. mor, slez tajně: ďelá bokem Raná CR – mimo pracovní poměr; provet to bokem Kostelec nad Vltavou PI (Sobědraž); Janek si necháł pú mňeřice žita bokem, že na hodi Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; vyřydžyli zmy to bokem Studénka NJ; un tag enem bokem, pokryjomku Štítina OP; kupił to bokem Hať OP; cyhłu se zehnał bokem Ostrava OV (Hošťálkovice)
● brzďid bokem Vysoké nad Jizerou SM – způsob brzdění při jízdě na lyžích s jednou holí, kdy se na hůl z boku sedlo
SSJČ; ČJA 5, 381 (stranou)
Šm


bokem II prep. (bokem)
zejm. mor, slez vyjadřuje polohu nebo pohyb v těsné blízkosti něčeho nebo někoho: šil sem bokem lesa Vanovice BK; bévajó bokem štácí Slavkovsko-Bučovicko; cigáňi jeli bokem ďeďini Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; búřka šła bokem Antoňínka Blatnička HO; ućig ňi po ceśće, ale bokem poloma Hať OP
Šm