SNČJ
batoh m. (batoh, bátoh, baťoh, baťúh)
1 tlumok na záda: wi tejď řikáte baťoch, mi dři znali jen ruksak nebo jen tašku na řemínki na záda, holt nowej sjet Radčice JN; jednou mňe trefila kulka, dij sme šli přej Sávu, do baťohu Radomyšl ST; baťoch Náchodsko, Vnorovy HO, Kostelany nad Moravou UH 2 zejm. vm čtverhranný kus tkaniny svázaný za protilehlé cípy a naplněný věcmi, trávou apod., ranec: mňél tak nacpané baťoch japkama, že ho sotfá unesl Slavkovsko-Bučovicko; každí deň sem mosea donézď batoch trávi Velká nad Veličkou HO; donésł plnej baťoch prádła Kelč VS (Němetice); bátoch Břeclavsko; batoch Velké Karlovice VS (Malé Karlovice); baťoch Vanovice BK, Valašsko; ▲ dibi ňe mama na trávu dała, hleno bih já jí batoh nažała Nová Lhota HO – část písně 3 expr. část těla, břicho: baťoch Vysoké nad Jizerou SM 4 expr. zavalitý chlapec: řekňite dneska baťoch a každé hledá hneť ruksak, a né klustího kluka jag za staréch časú Rašovice VY; baťúch Uherskohradišťsko
● je jag baťúch Mistřice UH – zavalitý
→  batůžek m. (batúžek, baťúžek, batožek, batošek, baťošek) 1 dem. k 1: bil to mlaďik, na zádeh batošek Loužnice JN; a gde sis nechal batožek? Držkov JN 2 dem. k 2: mňél ste si vzít na ti erteple pořádné baťoch, a né baťošek, do kerího se ňic nevleze Slavkovsko-Bučovicko; ropka m’eła baťúžeg na zádoch Valašsko; batúžek Velké Karlovice VS (Malé Karlovice)
PSJČ; SSJČ; ČJA 3, 106 (ranec (trávy))
Ir