SNČJ
barák m. (barák, barak)
1 obytné stavení a dřevěná stavba pro provizorní hromadné ubytování: jak sem narukovál do Brna, bévali zme v barákách na Nové ulici Slavkovsko-Bučovicko; brygadňicy meškaju na barakoch Ostrava OV (Hošťálkovice); barák Valašsko; barak Frenštátsko b vesnická chalupa s malou nebo žádnou výměrou pole: koupil barák Úlibice JC; vona taki mislim bila z barákú Kladno KL; barák Drahobudice KO c zejm. mor staré sešlé stavení: náž barák jž zbóral Horní Štěpánov PV; majó ten barág na spadnťi Prostějovičky PV; barág búře, bude stavjad noví Břeclav BV (Ladná); mi sme z ďedú búřali dva baráki Čejkovice HO; tady nebyło nového domu ňigde, tady enom staré baráky Jasenná ZL; rostrhanej barák Karlovice SM (Svatoňovice); barák na zbor Třesov TR; barák Kelečsko d cúz dům vůbec: máte barák pojišťenej na dvanáct ťisíc Chrast CR; sóďijó se vo barák Konice PV; hlna se odnosi na člapeh do baráka Litovelsko; tam bil starí barák a tam se vařili trnki Šardice HO; toš před barákem zme na afce sedávali Hluk UH; nevohozenej barák Rožďalovice NB; barák Sepekov PI, Velké Bílovice BV; barak Paskov FM 2 dřevník: barák Čižice PM, Hůrky RO 3 dřevěný přístavek postavený přede dveřmi domu zvláště proti sněhu: barák záp. Morava 4svč prostor pod střechou budovy, půda: na baráku Hradec Králové HK, Česká Třebová UO 5 zejm. mor postel: táhňi na barák Česká Třebová UO; tak, ďeťi, na barág a spat Litovel OL (Tři Dvory); já bch ťe tam nerostahovala barák Červenka OL; pořáť se váli na barák Prostějovsko; vilez z baráku a bjež neco ďełat Blatnička HO; ešče je v baráku Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; leželi zme na barákoch po dvuch Kelečsko; kyše už v baráku Lipník nad Bečvou PR; baráki Uherskohradišťsko 6 lůžkoviny: ťi tam majú pjekní nepořádek, majú baráki rozházané po ceéj izbje Mistřice UH 7 veverčí hnízdo: barák záp. Morava 8 prkenná ohrada: ve sklepje bil ešťe barák pro dumliki a burkiňi Zásada JN
● ti máš nápadi, jak starej barák Benecko SM – hloupé; dneska máme barák jag hrat Vladislav TR – velký, rozhlehlý
→ dem. baráček v. t.
→  baračiště n. (baračišťe) svč augm. k 1d: postajej si baračišťe hnet u silňice, abi mohli pjekňe wijet s wozem na pole Radčice JN; no ale makalo se, tak sme si baračišťe koupili Podkrkonoší; ti máš púllán celí, já tamhle baračišťe Náchodsko; roubení baračišťe Vysoké nad Jizerou SM   baračisko n. (baračisko) augm. k 1d: takle zvenčí bi bil ňigdo neřek, co se f tom baračisku skrejvá Podkrkonoší; baračisko Vnorovy HO
PSJČ; SSJČ; ČJA 1, 196 (půda); ČJA 1, 212 (dřevník); SPJČ (BARÁK); SPJMS (BARÁK)
Hb