cirát m. (cirát, carát, cerát, cerat, cyrát, cyrad)
1 věc něco zdobící, krášlící, ozdoba: navjesi na sebe sami ceráti Lípa nad Orlicí RK; pro mňe je tam ten cirád zbitečnej Kladno KL; takovéch cirátu fšelijakéh na tech šateh mňela Protivanov PV; cirát Plzeň PM, Prostějovsko; cyrady Frenštátsko 2 zprav. plt. cúz otálení, váhání; vytáčka: jennou za čas mu ňeco koupí a hnet u toho naďelá cerátú, jako bi to bilo gdowí co Radčice JN; na klepi bab ďeda nedal, a diš ňáká klepna přišla, bez dlouhejch cerátú se woblík a šel ven ňeco kuťiť Držkov JN; to u toho bili ňáki ceráte Vysoké nad Jizerou SM; neďelej s ňí ciráti Lípa nad Orlicí RK; to je cirátu pro jednu hubičku Záchlumí UO; tak neďelej ciráti a vem si Vranov BN (Bezděkov); naďelá s ťim carátú Vlašim BN; voňi s ťim mušeji dicki naďelat ceratuch Nečín PB; tak neďelejte žádní ceráti Čáslav KH; u náz nesmíž ďelad žádní ciráti vokolo toho jídla Paseky PI; dlóhéch cirátu s tebó ďelat nebudo, jak nebudeš poslóchat Nové Syrovice TR; jakipak cirát, lehne si do kchňe na zem Vanovice BK; nebd s ňém ďelad dlóhi cirát Litovel OL; naďełá ze šeckím moc cirátú Velká nad Veličkou HO; ďeá ze sebú ciráti, jag dibi nečím bi Vnorovy HO; nebudu s tebú ďead žádné ciráti Uherskohradišťsko; neďelej cyráty, vem sy a jes Vsetínsko; gdyž ďelá cyráty, ať sy to zežere Rožnov pod Radhoštěm VS; ňebudu s ňím ďeaď žádné cyráty Hodslavice NJ; neďełajte ceraty Příbor NJ; ďelat ceráti Bolehošť RK, Raná CR; carát Strunkovice nad Blanicí PT (Svojnice); cerát Strakonice ST; cirát Roštín KM; ceráti Uherskohradišťsko
PSJČ; SSJČ
Př