cylindr m. (cilindr, cilindər, cilíndr, cylindr, cylinder, celindr, celinder, celynder, celinr)
1 druh pánského klobouku a cúz lesklý vysoký tvrdý válcovitého tvaru: potřebowal bich k tomu wobleku cilindər Radčice JN; cilindər nosil jenom pan továrňik Vysoké nad Jizerou SM; mňel takovej černej cilindr Kladno KL; koči bl f cilindr Lipová PV (Hrochov); ten Jandáseg ho pácne tú svojú silnú rukú přes ten cilindr, že mu spadł aš pod bradu Žeravice HO; vypoščáł sem si cilindr, ten veliký, takový ten túzák, a šéł sem tam Valašské Klobouky ZL; cilindr Chýnov TA, Jihlava JI (Henčov), Prostějov PV; cylindr Kelečsko; celinr Novojičínsko; celindr Vítkov OP; celinder Štítina OP; cylinder Ostravsko b plstěný: cilindr Hlinsko CR, Kladno KL 2 součást lampy a skleněný chránič světla petrolejové lampy: ten cilindər se musí wipucowať, uš přez ňej neňí kale wiďeď do jehel Radčice JN; já mušim ten cilindr vipucovat, poňvač je hrozňe zasviňenej Paseky PI; vitah moc knot a cilíndr mu cvrng v ruce Zlatá Koruna CK (Plešovice); stáhňi to svjetlo trocho, ať nepraskne cilindr Nové Syrovice TR; človjeg dš chťel rožit, mosl pcovat cilindr Uhřice BK; Rozárko, opucuj cilindry, já zamíšu oškvarky Valašské Klobouky ZL; rozbiła sem na lampje celinder Ostrava OV (Hrabová); cilindr Kostelany nad Moravou UH; cylindr Kelečsko, Valašsko; celinr Novojičínsko; celinder Štítina OP; cylinder Ostravsko b stínítko: uďelej s papíru cilindr, ať tu aspoň trochu viďíme Jemnicko 3 stroj nebo jeho součást a text. stroj na barvení plátna: cilindr býł stroj ze třema válcama, na keré se namotávało płátno b text. kartový hranol tkalcovského stavu, žakáru: dostali noví karti a tí se pořát točej na cilindər, tagže to nejde ďelať Paseky nad Jizerou SM; v žakáreh bil cilindr Jindřichův Hradec JH c mlyn. ocelový válec na drcení zrní: v novejh mlejneh mňeli uš cilindri Lípa nad Orlicí RK d hut. válec elektrického sázecího stroje: celynder Bohumínsko, Karvinsko 4 úzký komín: cilindri se špatňe vimetali Praha PH (Michle)
● příjdu do lesa, tam svíťiło sv’etło jak ten cylindr Kladeruby VS – silně, jasně
PSJČ; SSJČ
Km