SNČJ
blafat nedok. (blafat, blafať, blafac’, blafać, blafač)
1 cúz (o psu) štěkat: pez blafe, ňegdo de Radčice JN; ten pes pořád blafe Karlovice SM (Svatoňovice); ňegdo sem de, že ten pez blafá Nemyslovice MB; já mám ráda, dš pez zašťekne, a né dž blafe Litovelsko; blafe na každiho, potvora Lipová PV (Hrochov); ten pez je zły, blafe ve dňe v nocy Ostrava OV (Hrabová); blafať Podkrkonoší, Valašsko; blafac’ Ostravsko; blafač Jablunkov FM 2 svč, mor expr. ostře, pronikavě mluvit, křičet; nadávat: a neblafej na mňe, nejsu pes aňi twá sluška! Radčice JN; blafali na sebe Jičín JC; Francek celé deň na taťka jenom blafá Vanovice BK; to si já nenechám libit, abs t na mňe blafal, dš sem ťe ňic neďelala Přemyslovice PV; co na mňe blafeš, dyš ťi ňidz neďełám Kelečsko 3 cúz expr. zbytečně, hloupě mluvit, žvanit: jen blafá, blafka jeden Vysoké Mýto UO; blafal tu púl hoďini a nevím, co chťel Nemyslovice MB; dibi aspoň tak neblafal! Loket BN (Bezděkov); to je starej povídálek, ten toho nablafá, aj s toho hlava brňí Zlatá Koruna CK (Plešovice); nevjeř mu, ten jen blafá Pacov PE; neblafé pořát, gdo to má poslóchat! Slavkovsko-Bučovicko; blafat Letkov PM; blafať Frenštátsko; blafač Opavsko 4 expr. hltavě jíst: blafat Žebrák BE, Vanovice BK 5 expr. pokašlávat: ďúče zas ňág blafe, to má s tí vodi studeni Držkov JN 6 silně kouřit, čoudit: blafať Podkrkonoší; blafat Nový Bydžov HK 7 expr. okrádat: blafať Rožnov pod Radhoštěm VS
PSJČ; SSJČ
Ko