bár II part. (bár, bar), bárs II part. (bárs, bars)
1 přací; kéž, ať, nechť: bár bi trochu popršao Velká nad Veličkou HO; bár bih už bíł doma Blatnička HO; bár bi trochu namokło Blatnice pod Svatým Antonínkem HO 2 ◘ připouštěcí: bár aj bih bi nádeňíkem Břeclavsko 3 již. vm pravděpodobnostní; třebas; tak nějak: Unra, či bars sa to menuvao Lanžhot BV; bár Břeclav BV (Poštorná); bar henten Břeclavsko 4 ◘ zdůrazňovací; ba i, dokonce: mi ne, i gdiž bárs sme bili na raňe Lanžhot BV; orad možež bár aj boski Blatnička HO; do Veselá možež íd bár aj pješki Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; bár aj henten Břeclavsko 5 přitakací: pújdeš tam? – No, bar! Vlkoš HO
Hb