bohatý adj. (bohatí, bohatej, bohatij, bohaté, bohatý, bohaty, bogaty)
1 cúz mající velký majetek, zámožný: bude bohatá, diť voňi maj pjeknejch stovek f kase Paseky nad Jizerou SM; vzal si proťinou ženckou, ale bohatou Úlibice JC; to bili vzďelaní bohatí liďi, pán bil v záložňe Zápy PY; viber sobje bohatijší nevjestu Chodsko; chudej mu bil jako bohatej, panckej jako selckej, ďereg jako mladej, jen diž bil dobrej človjek Blata; vevalil se hrnec s peňezama, von to zebral a bel bohaté Boskovicko; chdobná je horši jag bohatá Litovelsko; nejsme tag bohaťí, abizme mohli vihazovat peňíz oknem ven Boršice UH; je to bohatá nevjesta, její otedz je hotoví magnáš Mistřice UH; bohaťí lidé bejvajou skoupí Kelečsko; chudobny chasňig vzał sobje bohatu ropku Štramberk NJ; je bohaty, ma chałupu a hodňe pola Ostrava OV (Hrabová); jag m’y dv’e krovy, to už by bogaty Jablunkov FM 2 zejm. čes hojný, oplývající něčím: mňeli bohatej ječmen zdárnej Kněžmost MB; diž bila bohatá svarba, tak na svarepčani čekali přet kostelem muzikanťi a šlo se do hospodi Vysoké nad Jizerou SM; bohatím zvoňili pole, role, dúm Říčany PY; sláma je letoz bohatá Nová Ves u Chotěboře HB; mňela bohatej copan Plzeň PM; bela bohatá na trpjelivost a veseló misl Rouchovany TR; nosil si bohatí svačini, chleba namazané a tak Prostějov PV 3 ◘ druh rostliny a bot. borovice černá (Pinus nigra): bohatá borovice Švihov KT b bot. heřmánek pravý (Matricaria recutita): bohatej heřmánek Dýšina PM (Nová Huť) c bot. hluchavka (Lamium): bohatej žabinec Sezemice PA (Dražkov) d bot. jitrocel kopinatý (Plantago lanceolata): bohatej ítrocel Plasy PM e bot. rmen (Anthemis): bohatej heřmánek Horní Bělá PM f bot. rozrazil rezekvítek (Veronica chamaedrys): bohatej žabinec Sezemice PA (Dražkov) g polní plevel vůbec: bohatej šlatec Horní Bělá PM 4 ◘ velkozrnný hrách: voňi mají na poli bohatej hrách Paseky PI 5 ◘ chlebový pokrm s rozmíchaným vejcem, popř. smetanou: bohatá žebračka Český Brod KO
● bil sem vodjaksťeži bohatej na práznou kapcu Náchodsko – byl jsem chudý; chťéł byď bohatý, ostáł chłupatý Valašsko, m’o bydž bogaty, zosto chupaty Jablunkov FM – zůstal chudý; bohaťi jezďijó f kočár, chďi choďijó po pár Uhřice BK – každý se chová podle svého postavení; ta je bohatá Náchodsko – o ženě s velkým poprsím; Agata sňihem bohatá Boskovicko
→  bohato adv. (bohato, bogato) 1 k 1: bohato sa ožeňíł Blatnička HO; bohato Boskovicko; bogato Jablunkov FM 2 k 2: bohato si spí Blatnička HO – hluboce; babjenka ju bohato naďelili Blatnice pod Svatým Antonínkem HO – dali bohatou velikonoční koledu; venku je bohato sňeha Holasovice OP (Štemplovec)
PSJČ; SSJČ; SPJČ (BOHATÝ); SPJMS (BOHATÝ)
Šm