brant I m. (brant, prant)
1 cúz sněť, zánět, otrava, zprav. krve; záškrt: mňel ruku bolnou, chital se ho brant Vysoké nad Jizerou SM; je to s ňim zlí, uš prej se ho chitá brant Loužnice JN; chit se ho brant Výprachtice UO; má prant, to je nakažlivá nemoc Malíkovice KL; mňel prant v břiše Kardašova Řečice JH; krava cheťila po voteleňi prant Studenec TR; brantem hmřelo modz ďeťi Knínice u Boskovic BK; co ďeláš, staré, máš pato červenó jak plameň, hneď mňe, Ferdo, převezeš dochtora, meslim to bode brant Švábenice VY; možete dostaď brant s té špine a pracho Věrovany OL; umře na brant Vnorovy HO; dostał brant a ot teho aj umreł Hrubá Vrbka HO; dosta brant a umří Mistřice UH; brant śe mu dał do rynk’i Dolní Lutyně KA 2 horečka a omladnic: brant Valašsko b horečka vůbec: sou uš ráno přímraski, tak ať nenastinneš a nechiťíž brant Radčice JN; brant Hluk UH 3 vm patrně plíseň bramborová způsobená houbou Phytophthora infestans: tento rok sú erteple samí brant Malá Vrbka HO; do erteplí se dáł brant Blatnička HO; modz erteplí je skazeníh od brantu Blatnice pod Svatým Antonínkem HO 4 plt. vztek, zlost: ten má na ňeho branti, gdibi ho tag negde dostáł samího! Vlkoš HO 5 nezuhelněný střed milíře při pálení dřevěného uhlí: prostředeg hromadi dostal prant Čechy 6 mokré místo s prosakující vodou, mokřiště: tám sou v lákách takoví pranti Přeštice PM (Žerovice) 7 první tekutina při pálení slivovice: brant Uherskohradišťsko
● maj krávu jako brant Vysoká nad Laberm HK – hubenou; řve, jag dibi ho chitá brant Uherskohradišťsko – hlasitě naříká; eslipak vite, že se Lojski chitá brant Náchodsko, chetá se ho brant Boskovice BK – začíná se projevovat otrava krve; je chodé na brant Žďár BK – velmi hubený
→  brantisko n. (branťisko) augm. k 1 jen ve fraz.
● řve, jag dibi ho chitao branťisko Uherskohradišťsko – hlasitě naříká
PSJČ; SSJČ; SPJMS (BRANTY)
Či

brant II adv. (brant)
zcela, úplně: seno uš je brant suchí Vysoké nad Jizerou SM
Či