SNČJ
andělský adj. (anďełskí, anďelskej, anďelckej, anďelckij, anďelské, anďełský, anďełsky, anjełsky, aňełsk’i, hanďelskij, hanďelské)
1 vztahující se k andělovi: zňeły kury anjełske Opavsko; anďelckij Chodsko; hanďelské Nové Syrovice TR; anďełskí Ostrožská Nová Ves UH; anďełský Vsetínsko; aňełsk’i Jablunkov FM; s vama abe mjel človjek anďelskó trpjelivost Nové Syrovice TR – velkou; řečú anďełskú ňe přyprávjali Vsetínsko – sladce přesvědčující 2 ◘ druh rostliny a bot. andělika lékařská (Archangelica officinalis): anďelskej kořen Lípa nad Orlicí RK b též plt. bot. hloh (Crataegus), rostlina i plod: břech je celej zarostlej anďelskejma šipkama Loužnice JN; anďelskí šipki Víchová nad Jizerou SM; anďelská šipka Jilemnicko c bot. prha arnika (Arnica montana): anďelskej traňk Železnobrodsko d bot. tavolník (Spiraea): anďełské péřý Valašsko e bot. udatna lesní (Aruncus vulgaris): anďełske peřy Frenštátsko 3 ◘ odrůda jablek: anďelskí zlatňátka Brodce MB 4 ◘ druh onemocnění dětí a zejm. čes křivice, rachitis: diš se ďeťi skrouťej, říkaj tomu anďelská nemoc Jasenná NA; mňela anďelskou nemoc, vostali jí násletki Vysoké Mýto UO; voňi jí ti křiví nohi vostali asi po tí anďelcki nemoci Nečín PB (Žebrák); vona jejich Marjánka má tu anďelckou nemoc Paseky PI; má anďelskou nemoc Jihlava JI; hanďelská nemoc Mrákov DO; anďelská nemoc Ruda nad Moravou SU (Hostice), Náklo OL b tuberkulóza: anďelská nemoc, to bilo diš malí, ale i vječí ďeťi dostali horkost, nejedli a brzo umírali Železnobrodsko c dětská nemoc vůbec: anďelská nemoc Proseč pod Ještědem LB (Javorník) 5 ◘ mše sloužená po pohřbu: anďelská mše Mladá Vožice TA 6 ◘ tanec s vlastní sestrou: anďelskej tanec Světlá pod Ještědem LB 7 ◘ svatební noc: anďelská noc Horní Branná SM, Lípa nad Orlicí RK
● voči ďelá anďelski, ale je ňic kalího Držkov JN – přetvařuje se, předstírá dobrotu a nevinnost
→  andělsky adv. (anďelski, anďeski, anďełski, anďelcki) jen ve fraz.
● anďelski ďábelski, ňic Železnobrodsko, možež mu to říkaď anďelski ďábelski, nepomože to Jankovice KM, řekňi mu to anďełski lebo ďábełski, to je jedno Blatnička HO – po dobrém nebo po zlém, s Pepíkem ňidz nesvedeš aňi anďelcki, aňi ďábelcki Paseky PI – ani po dobrém, ani po zlém; dibiz mu to řek třeba anďeski, toš přeca neposechne Uherskohradišťsko – neposlechne za žádných okolností
PSJČ; SSJČ; SPJČ (ANDĚLSKÝ); SPJMS (ANDĚLSKÝ)
Kn