SNČJ
ba II part. (ba, bá), bať part. (bať, bajť)
1 cúz přitakací; zajisté, ovšem: i ba, to uš je dámno, to uš si liďi aňi nepamatujou Radčice JN; ba, ba, taki sem podala Jilemnice SM; už bi moch přestat, uš se dost naviváďel. – Ba! Máš pradu Náchodsko; dřívej bili iní časi. – Ba právje Velešín CK; človjek se naďelá. – Ba, ba Láz TR; naša maminka nechcela, habech šla na mňeščanko, řekla: No ba, te bodeš seďet ve škuli a me bodeme ďelat Rájec-Jestřebí BK; ba, možeme jš jit Vanovice BK; mňel bis to lepčí, než dibiz ďelal nádeňickó. – No ba Bučovice VY (Marefy); že ťe lisknu! – A ba, liskňi mňe, co bis jiního ďelál! Slavkov u Brna VY; ba, dť práca nebla Lipová PV (Hrochov); dď vám to mužem donist třeba aš potom, bať, dď na to nespichá Seloutky PV; ba, je tu zima Břeclavsko; bi tam? – Ba, hned ráno Velká nad Veličkou HO; ba, je to pravda, že k ňem choďíváš Vnorovy HO; ba, já bich také fšelicos kúpiła, ale múj starí je velikí žgŕňa Jalubí UH; tož ba, mosýme sa negdy séjíť Lhota u Vsetína VS; a já tam nepújdu. – Ba, synku, co bys tam ďełáł Rožnov pod Radhoštěm VS; řecy, tož ba, že to tag je Štramberk NJ; bajť, maťe recht Frenštát pod Radhoštěm NJ; ba, ba, arci Mysletín PE; bať Sušice KT; ba ju, vjeřte mi, že jo Strašice RO; ba ju Roudnice nad Labem LT; bá ju Libotenice LT; ba jou Postřekov DO, Chodov SO; ba ano Budkov PT 2 zejm. vm odmítací: japak to tam porád dopadá? – Ba, je to tam porád horší Náchodsko; hneď ho otpros!– No ba! Slavkov u Brna VY; dnez je úterí. – Ba streda Velká nad Veličkou HO; čujte, možeme posvačit. – Ba rači to domłaďme, abi słáma nezmokła Blatnička HO; biło to v neďelu. – Ba f ponďelí Vlkoš HO; bio to fčera. – Ba přetfčerejški Mistřice UH; aňi ste si ňic nevimíňili? – Ba to! Rovensko pod Troskami SM; pújdeme na trávu. – Ba ne, ide sa kopčid erteple Blatnička HO; Franceg je už z vojni doma. – Ba sakra, dit sa tam aňi nevispáł Blatnice pod Svatým Antonínkem HO; máte-ji modz zem’ákú? – Ba v’eru! Valašsko; ba ne Roudnice nad Labem LT; ba šlaka Blatnička HO; ba ďácha Huštěnovice UH; ba čerta Uherskohradišťsko; ba strełu Uherskohradišťsko 3 zdůrazňovací; ba i, dokonce: von si veďelá ba aš padesád zlatéch Nové Syrovice TR
PSJČ; SSJČ
Kl


bajť part. (bajť, bajiť)
zdůrazňovací; určitě, rozhodně: ňešeł do roboty, ňemohł. – No bajť Frenštátsko; bajť Valašsko; bajiť Příbor NJ
Kl