cikánka f. (cikánka, cikanka, cekánka, cigánka, cegánka, cgánka, ceganka, cygánka, cyganka, cygunka)
1 cúz přechýl. k cikán 1: cikánki tejďe nabízeji po barákách prstínki a dejakej šmejt Zásada JN; najennou bilo pivo na stole, bjehem pár fteřin bila u mňe cikanka Jablonec nad Jizerou SM (Horní Dušnice); bila tam cikanka u ňi a nechala si číst planetu Benecko SM (Mrklov); ta je horší neš cikánka, ta bi vás vokradla za prdelej Česká Třebová UO; cekánka přešla Brnířov DO; zavřete vrata, choďí po fsi dvje cikanki! Dolní Třebonín CK; cikánka nám tenkrád hukradla slepico Nové Syrovice TR; vun si vzal cegánko, ta bela toze heská a sténak mo hotekla k cegánúm Rájec-Jestřebí BK; cigánki choďili po domech a čarovali Slavkovsko-Bučovicko; cigánka choďia po ptaňú Velká nad Veličkou HO; były tu cygánky, toš sem sy dała hádaď z ruky Kelečsko; cyganky chodžyły ot staveňa ku staveňu, prołažyły celučku džedžynu Opavsko; cyganky smykajum dz’ec’i na žbec’e Baborów POLSKO; cikanka Vysoké nad Jizerou SM; ceganka Blanensko; cyganka Štítina OP; cygunka Jablunkov FM; ▲ cgán ležel f kovárňi a cgánka na ňem Litovelsko – část říkanky; cigán s cigánkú seďeli pod bránkú Luhačovicko – část písně 2 přechýl. k cikán 2: cgánka Vanovice BK; cigánka Vlkoš HO; cyganka Frenštátsko, Opava OP (Kateřinky) 3 přechýl. k cikán 3: cikánka Litomyšl SY 4 přechýl. k cikán 4: cikánka Stod PM 5 přechýl. k cikán 13: ta se strojila nejrači za Cikánku Úlibice JC 6 expr. hádavá žena: cikánka Vimpersko, Bačkovice TR, Rosice BO 7 plod a větší jahoda: ceganka Ráječko BK b hruška, zprav. šedivka: cikánka Jičínsko, Pardubicko; cikánki Sloupnice UO, Česká Třebová UO; cyganka Štítina OP c podzimní tmavě červené jablko: dobri be bele cikánke, debe vedržele dil Nové Syrovice TR; ceganka Blanensko; cgánka Litovelsko; cigánki Javorník HO; cygánky Valašsko d drobná fazole zbarvená modře nebo černě: cigánka Morava 8 druh hlízy lilku bramboru s tmavou slupkou: cikánki Podkrkonoší 9 druh byliny a bot. bika (Luzula): cikánka Morava b bot. čekanka (Cichorium): cikánka Horní Bříza PM c též plt. bot. kohoutek (Lychnis): cikánki Kralupy nad Vltavou ME; cigánka Rosice BO d bot. krvavec toten (Sanguisorba officinalis): cyganka Dolní Životice OP; cyganky Chvalíkovice OP e bot. kuklík (Geum): cikánka Světlá pod Ještědem LB f plt. bot. vlaštovičník (Chelidonium): cigánki Uherskohradišťsko g též plt. bot. vlčí mák (Papaver rhoeas): cigánki Uherskohradišťsko; cygánka Valašské Meziříčí VS; cigánka Milotice nad Bečvou PR 10 bot. žampion polní (Agaricus campestris): seďíla cikanka pot keříčkem Chodsko; cikánka Hejtmánkovice NA 11 krátká dýmka: cikánka Podkrkonoší 12 spojnice spodních bidel u fasuňku: cigánka Zlín ZL 13 druh obuvi a polovysoká s černou gumou vespod a plstěným vrškem: cikánki sou na zip tejďe, dři bejvali vepřeďe na knoflički Loužnice JN; polovisokí boti cikánki Vysoké nad Jizerou SM b černá na knoflíky: cikánki Bolehošť RK c domácí obuv černé barvy, zprav. s červenou ozdobou ve tvaru květu: cygánky było letňí obuťí, dřýf sa jim prav’ívało aj kom’iňíčky Valašskokloboucko 14 černá sukně: cigánka Oslavany BO 15 česneková polévka s cibulí a majoránkou: cikánka Poniklá SM 16 valčík: cikánka Vítanov CR
● mjela vlasi černí a kudrnatí jako cikánka Dobruška RK – velmi černé a kudrnaté; mňela zo̬be̬ bili jak ce̬gánka Prostějovsko – velmi bílé; choďí jak cigánka Blatnička HO – neupravená; dráňá jak cigánka Blatnička HO – neodbytně žebrá; tobje jede hba jak cgánce Uhřice BK – hodně mluvíš; chvolia cygunka robote a cygun krot Jablunkov FM
→  cigánečka f. (cigánečka) dem. k 1: cigánečka Mistřice UH; ▲ cigánečko malučká, přičaruj ňe sinečka Blatnice pod Svatým Antonínkem HO – část písně
PSJČ; SSJČ; ČJA 2, 107 (vlčí mák); SPJČ (CIKÁNKA); SPJMS (CIGÁNKA/CIKÁNKA)
Šm